54 - يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللَّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَ يُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكافِرِينَ . اى مؤمنان هركس از شما از دين خود برگردد ، خداوند قومى ديگر آرد كه آنان را دوست دارد و آنها هم خدا را دوست دارند و در برابر مؤمنان نرم جانب و خوش باشند و در برابر كافران سخت و زورآور و نابخشنده باشند . يُجاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ لا يَخافُونَ لَوْمَةَ لائِمٍ ذلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ . آنان در راه خدا جهاد مىكنند و از سرزنش كسى نمىترسند ، اين است فضل و كرم خداوند بر آنان كه به هركس بخواهد مىدهد و او است فراخ توانا و دانا . 55 - إِنَّما وَلِيُّكُمُ اللَّهُ وَ رَسُولُهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَ يُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ راكِعُونَ . همانا يار و همدم و كارساز شما خدا و رسول اوست و كسانى كه ايمان آوردند و نماز مىگزارند و زكات مىدهند و آنان ركوع‌كنندگانند . 56 - وَ مَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغالِبُونَ . و هركس دوستى خدا و رسول و مؤمنان گزيند ، آنان سپاه خدايند و سپاه حزب خداوند همه جا پيروزند . ( تفسير ادبى و عرفانى ) 51 - يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا . آيه . خداوند به نداى كرامت بندگان را مىخواند و از روى لطافت ايشان را مىنوازد و از رأفت و رحمت دل آنان را از اغيار بسوى خود مىگرداند و مىگويد : بيگانه را دوست مگيريد و دشمن به صحبت خود مپسنديد ، در كار خدا دوست گيريد و در دين خدا يار پسنديد ، حقايق ايمان را از دوستى اولياء حق جوئيد و آن را در دشمنى با دشمنان دين يابيد . مصطفى فرمود : محكم‌ترين رشتهء ايمان ، دوستى و دشمنى در راه خدا است و دشمنان دين يكى شيطان است و ديگرى نفس امّاره ، و دشمنى نفس امّاره از شيطان سخت‌تر است ! كه شيطان در مؤمن طمع ايمان نكند بلكه از وى طمع معصيت دارد ، ولى نفس امّاره او را به كفر كشد و از وى طمع كفر دارد ، شيطان ز لاحول بگريزد ولى نفس امّاره نگريزد ، نفس امّاره آدمى را به بدكارى امر مىكند و بزرگترين دشمن انسان نفس او است كه ميان دو پهلوى او قرار دارد . لطيفه : يوسف صدّيق بود كه او را در چاه افكندند و به بندگى فروختند و سالها در زندان بماند و نفس امّاره نتوانست بر او چيره شود ! 54 - مَنْ يَرْتَدَّ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ . آيه . در اين آيت دانايان را اشارتى است و مؤمنان را بشارتى است ، اشارت آنست كه خداوند گوشوان ( حافظ ) و نگهبان دين حنيف و ملت اسلام است و پيوسته برجا است و چه زيان به اين دين رسد اگر قومى برگردند و مرتدّ شوند ؟ خداوند ديگرانى را آورد كه به جان و دل آن را بازگيرند و به ناز پرورند و احكام شرع به ايشان محفوظ دارد و بساط دين به مكان ايشان مزيّن سازد و رقم دوستى برايشان كشد كه آنان خدا را دوست دارند و خداوند هم آنان را دوست دارد ! آنان كسانى هستند كه چراغ معرفت در سر ايشان افروخته ، نور خدائى مربّى ايشان و دامن پيغمبرى مهد ايشان ، و ازل و ابد در وفاى ايشان است ! بشارت آنست كه هركس مرتدّ نيست در شمار دوستان است و اهل محبّت و ايمان ، هركس در ورطهء ردّت